Videos
Ressources complémentaires :
- Ressources pour les aidants — Centre canadien d’excellence pour les aidants
- Ressources — Eggshells
- Home – Carers Canada
- Home – Young Caregivers Association®
- Home – Supporting Remote Families – Long Distance Family
- PSPNET pour les familles | Confronting PSP Injury and Illness
- PSPNET pour les familles| Fournir des soins aux aînés
Ce que nous avons appris
Prendre soin des autres est complexe, et les proches aidants présentent tous des réalités différentes. Les familles Garnet ont différents besoins en matière de soins, liés à des enjeux de mobilité, de logistique et d’identité. Voici ce que les témoignages de ceux et celles qui étudient, servent et soutiennent les proches aidants au sujet des différentes réalités vécues par les familles des militaires, des vétérans et des membres de la sécurité publique.
Difficultés auxquelles font face les familles Garnet
- Les fréquentes relocalisations compliquent l’accès à des soins réguliers, particulièrement dans le cas d’enfants ayant des besoins spéciaux.
- Les quarts de travail entraînent également des difficultés d’accès et de coordination des services de soins.
- L’autogestion des soins est essentielle, mais difficile au sein d’une culture qui met l’accent sur la résilience et sur le fait de penser aux autres d’abord.
- La communauté connaît mal les problèmes des proches aidants des familles Garnet, ce qui entraîne souvent des malentendus et des fardeaux supplémentaires.
Mettre en lumière les proches aidants et les traitements en établissement :
- Le rôle des proches aidants varie sensiblement lorsqu’un proche entre à l’hôpital pour un traitement en santé mentale ou en toxicomanie. Les proches aidants peuvent éprouver du soulagement, mais aussi de l’anxiété, un sentiment de perte de contrôle, de la culpabilité, et du stress concernant le retour de l’être cher.
- L’absence touche l’ensemble de la maisonnée au niveau émotionnel et pratique, en augmentant les responsabilités du reste des membres de la famille, y compris souvent la gestion des enfants qui ont des difficultés à comprendre la situation.
- La distance des centres hospitaliers exacerbe l’isolement et complique l’accès à du soutien.
Lacunes des politiques et du soutien :
- Les programmes et les prestations existants représentent des étapes positives, mais ignorent souvent la perspective complète de la famille, entraînant des lacunes d’admissibilité et d’accès.
- On doit élaborer des approches centrées sur la famille qui reconnaissent l’ensemble de l’écosystème des soins chez les familles Garnet, plutôt que de se concentrer uniquement sur la personne qui reçoit les soins.
Réflexions plus représentatives :
- La structure et la définition des familles s’avèrent très différentes, s’élargissant au-delà des familles nucléaires traditionnelles pour inclure les pairs et les réseaux élargis.
- Pour comprendre et soutenir les proches aidants des familles Garnet, on doit adopter une approche holistique inclusive, culturellement adaptée qui répond à l’intensité des soins ainsi qu’aux problèmes particuliers de mode de vie auxquels elles font face.
- Augmenter la sensibilisation auprès de la communauté, réduire la stigmatisation et améliorer les services accessibles coordonnés sont tous essentiels afin de soutenir le bien-être des proches aidants.
Bibliographie
Martin, K., Vester, E., & Carter, S. (2025). A qualitative explanation of mechanisms of change for inpatient treatment for public safety personnel, military members, and veterans. Traumatology. Advance online publication. https://doi.org/10.1037/trm0000617
A propos de cette discussion
Docteure Heidi Cramm, Nora Spinks, et Shawn Carter vous invitent à participer à une table ronde multidisciplinaire qui examinera les différentes réalités des proches aidants des familles Garnet (familles des militaires, des vétérans, et du personnel de la sécurité publique).
S’occuper des autres aujourd’hui est complexe, et les proches aidants sont tous différents. Les membres actifs des forces armées, le personnel de la sécurité publique, les vétérans et leurs familles peuvent être proches aidants. Ils s’occupent de leurs conjoints, de leurs enfants, des membres de la famille ayant des besoins spéciaux ou des troubles de santé mentale, d’un parent vieillissant ou d’un collègue. Ces personnes peuvent à la fois être proches aidants et recevoir des soins. Les familles Garnet peuvent avoir accès à des prestataires de soin professionnels ou auxiliaires, et à du soutien par les pairs… ou non. Souvent éloignés de leur famille élargie, inscrits sur de nombreuses listes d’attente de services (parfois dans plus d’une province), ceux et celles qui fournissent ou reçoivent les soins peuvent se sentir isolés et seuls. Le panel examinera les coûts et les conséquences liés aux proches aidants au sein des militaires, des vétérans et du personnel de la sécurité publique. Il le fera du point de vue de ceux et celles qui les étudient, les comprennent et les appuient.
Nous tenons à remercier le Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH) pour la subvention de partenariat (« Qu’en est-il des familles ? » Renforcer l’écosystème de recherche des familles des militaires, des vétérans et des membres de la sécurité publique) ainsi que la Fondation Medavie.
Mardi 25 novembre 2025
Panélistes
Shawn Carter est directeur général du EHN Guardians Gateway (un centre de traitement en milieu hospitalier pour les militaires, les vétérans et les premiers intervenants). Passionné, il a consacré sa carrière à soutenir les familles, en tant que clinicien et dirigeant.
Nora Spinks est PDG de Work-Life Harmony et possède une vaste expérience à élaborer des politiques, à stimuler l’innovation et à renforcer la capacité communautaire, afin d’améliorer le bien-être des familles des militaires et des vétérans.
Heidi Cramm est professeure à l’École de thérapie de réadaptation de l’Université Queens, et chercheuse principale du groupe Garnet Families.
